Saltar al contenido
Atlas de la Europa Salvaje
Formaciones de Arenisca Roja de Altschlossfelsen
Bosque maduroKarst y cuevasMonumento NaturalReserva de la Biosfera

Formaciones de Arenisca Roja de Altschlossfelsen

Altschlossfelsen - Pfälzerwald

Renania-Palatinado (Eppenbrunn) (DE) / Mosela (FR) · Alemania / Francia

Foto: H. Zell · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Muralla masiva de arenisca roja de 1,5 km de longitud y 30 m de altura en el corazón del bosque de Pfälzerwald.

En la primera quincena de abril, hacia las siete de la tarde, la cara sureste de una roca del bosque parece arder. Es el Felsenglühen, el «fulgor de las rocas», y ocurre en las Altschlossfelsen, un muro de arenisca roja de kilómetro y medio de largo y hasta treinta metros de alto, en el Pfälzerwald, junto a Eppenbrunn y pegado a la frontera con Francia. Es la mayor formación rocosa del Palatinado, y además tiene su historia: en sus cuatro rocas principales quedan restos de un castillo medieval.

Qué lo hace único

Un muro de arenisca roja de kilómetro y medio donde, en abril, la luz hace arder las rocas, y en lo alto las huellas de un castillo medieval.

  • 500m

    La arenisca del Pfälzerwald se formó en el Pérmico y el Triásico, hace más de 250 millones de años, con más de 500 metros de sedimentos.1

Experiencias

Qué hacer

  • Senderismo

    El acceso a pie se realiza por el sendero prémium Altschloss-Pfad.1

  • Senderismo

    La ruta Altschlosspfad cruza el bosque del Palatinado hasta el monumento natural y cultural, con torres de arenisca que acompañan el camino durante 1,5 km.2

  • Senderismo

    Desde el estacionamiento del Hotel Kupper, el sendero sigue el arroyo Eppenbrunner Bach y el Teufelstisch, cruza el valle Martelbachtal y continúa por la frontera franco-alemana.2

  • Senderismo

    Alrededor de las rocas hay numerosos senderos, integrados en rutas circulares como el Altschlosspfad, el Grenzweg y el Helmut-Kohl-Wanderweg.3

  • Senderismo

    En la roca sur hay un mirador con vistas al Wasgau francés.3

  • Senderismo

    El Altschlosspfad pasa por un portal de roca, baja al monumento natural Hohler Fels y vuelve a Eppenbrunn por el estanque del pueblo.2

  • Senderismo

    Las torres de arenisca naranja y rojiza acompañan el sendero durante 1,5 km.2

  • Fotografía de naturaleza

    El Felsenglühen: en la primera quincena de abril, hacia las 19:00, el sol hace «arder» la cara sureste de la tercera roca desde Eppenbrunn; por la mañana el efecto aparece hacia las 8:45.3

El lugar

Naturaleza

El paisaje

Las Altschlossfelsen son un conjunto de torres y paredes de arenisca del Buntsandstein, surcadas de grietas y fisuras, algunas lo bastante anchas para pasar entre ellas. La roca se formó en el Pérmico y el Triásico, hace más de 250 millones de años, cuando se acumularon más de 500 metros de sedimentos en lo que hoy es el Pfälzerwald. El óxido de hierro le dio su color rojo, y la forma que ves hoy se la debe a la erosión de los últimos cinco millones de años. El viento y el tiempo han esculpido cuatro torres muy juntas y el peñón principal.

Arriba, en la meseta de la cima, el bosque se aclara y las piedras están cubiertas de musgo. Las rocas son conocidas por sus formas de erosión y por sus líquenes raros, y las torres naranja y rojizas acompañan el sendero durante 1,5 km. En el Pfälzerwald, la mayor zona forestal continua de Alemania, conviven bosques mixtos, valles de prados, torres de roca y ruinas de castillos.

Vida salvaje y estaciones

En el Pfälzerwald viven corzo, ciervo rojo y jabalí, y especies amenazadas como los murciélagos, la marta, el gato montés y el lince. Es la fauna del bosque que rodea las rocas.

La estación fuerte aquí es la primavera. En la primera quincena de abril, hacia las 19:00, el sol enciende la cara sureste de la tercera roca desde Eppenbrunn; por la mañana, el efecto aparece hacia las 8:45. Depende del tiempo, de la vegetación y de la posición del sol. Las rocas están abiertas todo el año.

Datos de la investigación

  • En la meseta de la cima hay un bosque claro y piedras cubiertas de musgo.3
  • El Pfälzerwald es la mayor zona forestal continua de Alemania, con bosques mixtos, valles de prados, torres de roca y ruinas de castillos.4

Especies

Citadas por las fuentes

gato montéslince borealmartaciervo rojocorzo

La presencia en una fuente no garantiza avistamientos: confirma con el gestor del espacio.

Memoria y protección

Historia y conservación

Hallazgos de las épocas de Hallstatt y romana atestiguan un poblamiento antiguo de las rocas, y en 1964 aparecieron cerámicas de La Tène. En las cuatro rocas principales hay restos de un castillo medieval de los siglos XI o XII, probablemente levantado por los condes de Zweibrücken-Bitche después de 1279. Para 1605 ya se habían borrado los rastros visibles. En una roca hay una cavidad de cuatro metros de diámetro que pudo servir de cisterna.

El macizo quedó protegido como monumento en 1991. El Pfälzerwald, junto con los Vosgos del Norte, forma la única reserva de biosfera transfronteriza de Alemania, reconocida por la UNESCO.

  1. 1605

    Para 1605 ya se habían borrado los rastros visibles que indicaban la existencia del castillo.1

  2. 1964

    Hallazgos de las épocas de Hallstatt y romana atestiguan un poblamiento antiguo de las rocas, y en 1964 aparecieron cerámicas de La Tène.3

  3. 1991

    El macizo rocoso quedó protegido como monumento en 1991.1

  • En las torres quedan vestigios que apuntan a una antigua fortificación probablemente levantada por los condes de Zweibrücken-Bitche después de 1279.1
  • En las cuatro rocas principales quedan restos de un castillo medieval de los siglos XI o XII.3
  • En una de las rocas hay una cavidad de cuatro metros de diámetro que pudo servir de cisterna.3
  • En la Edad Media las rocas de arenisca sirvieron de cimiento a innumerables castillos y se integraron en su construcción por ser fáciles de trabajar.1
  • El Pfälzerwald, junto con los Vosgos del Norte, forma la única reserva de biosfera transfronteriza de Alemania, reconocida por la UNESCO.4

Antes de salir

Visitar

Cómo visitarlo

Solo se llega a pie. Desde Eppenbrunn o desde Roppeviller, en Francia, hay una hora de camino. El camino habitual es el Altschlosspfad, un sendero premium: sale del aparcamiento del Hotel Kupper, sigue el arroyo Eppenbrunner Bach, pasa junto al Teufelstisch, cruza el valle de Martelbach y continúa por la frontera franco-alemana hasta las rocas. Las torres de arenisca acompañan el camino durante 1,5 km; luego un sendero estrecho baja por un portal de roca hasta el monumento natural Hohler Fels, y la ruta vuelve a Eppenbrunn por el estanque del pueblo.

Alrededor de las rocas hay otros senderos, integrados en rutas circulares como el Grenzweg y el Helmut-Kohl-Wanderweg. En la roca sur hay un mirador con vistas al Wasgau francés.

Antes de ir

Las rocas son de acceso libre todo el año. Calcula una hora de camino desde Eppenbrunn o Roppeviller. Si buscas el Felsenglühen, ve en la primera quincena de abril, por la tarde o por la mañana temprano.

  • El macizo permanece accesible durante todo el año.1
  • Las rocas solo se alcanzan a pie, y desde Eppenbrunn o desde Roppeviller, en Francia, hay que calcular una hora de camino.3

Confirma accesos, normas y condiciones de visita en la información oficial del gestor antes de salir.

Ubicación

Dónde está y hasta dónde llega

Contorno de Pfälzerwald · © EEA, CDDA (CC-BY) La coordenada es estimada; no es un punto de acceso verificado.

Transparencia

Fuentes

De dónde sale la información de esta página

  1. 1Altschlossfelsen – Pfälzerwald Tourismuspfaelzerwald-tourismus.de
  2. 2Altschlosspfad – Pirmasens-Landpirmasens-land.de
  3. 3Altschlossfelsen – Wikipediade.wikipedia.org
  4. 4Biosphärenreservat Pfälzerwald-Nordvogesenpfaelzerwald.de
  5. 5Pfälzerwald – Wikipediade.wikipedia.org

Referencias para ampliar

Sin enlaces documentados en esta ficha.

Los enlaces documentan la ficha; no certifican que sus datos o condiciones sigan vigentes.

Alrededor

A solo un kilómetro está el Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte, el socio francés de la reserva de biosfera del Pfälzerwald.

Qué más explorar por esta zona

Distancia aproximada en línea recta entre los bordes de cada zona. No indica accesos, rutas ni tiempos por carretera.

  • Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte

    Bajo Rin / Mosela (FR) / Renania-Palatinado (DE)

    A unos 1 km

    Reserva de la Biosfera Transfronteriza con Alemania caracterizada por densos bosques sobre acantilados de arenisca rosa y castillos medievales en ruinas.

    mayo – octubre · Masificación baja

Ficha #419 del atlas original.