
Parque Nacional del Bükk
Bükki Nemzeti Park
Heves / Borsod-Abaúj-Zemplén (Eger / Miskolc / Szilvásvárad) · Hungría
Foto: Globetrotter19 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
La meseta kárstica más extensa de Hungría, cubierta de hayedos, con cuevas prehistóricas y el águila imperial en sus bordes.
Casi todas las montañas del norte de Hungría nacieron del fuego de los volcanes. El Bükk no: lo construyen rocas sedimentarias marinas, y por eso su aspecto es otro, con una meseta de caliza y dolomía rodeada de escarpes a los que llaman kő, piedra, y un subsuelo agujereado por más de 1100 cuevas. El Parque Nacional del Bükk ocupa esta montaña entre Szilvásvárad y Lillafüred, cerca de Miskolc, y es un parque de bosque casi continuo: el 94 % de su superficie es arbolado.
Qué lo hace único
Una montaña de roca marina, no volcánica, con una meseta de caliza, cuevas que habitaron los neandertales y un bosque primigenio donde nadie hace silvicultura desde hace más de 150 años.
431,3km
Ocupa 431,3 km², de los que 37,74 km² tienen protección reforzada.1
4.000m
Istvánlápa, la cueva más larga (4.000 m) y profunda (245 m) del país, está en el parque.1
200años
En el Őserdő (bosque primigenio) las hayas más viejas superan los 200 años y no se hace silvicultura desde hace más de 150.3
558ha
El valle de Szalajka (558 ha) se declaró área protegida en 1957 y forma parte de las zonas estrictamente protegidas desde el 1 de enero de 1977.2
Experiencias
Qué hacer
Senderismo
El Camino Nacional Azul (Országos Kéktúra) pasa por la mayoría de las cumbres.3
Senderismo
El sendero educativo de Jávorkút, en la meseta del Bükk, es un circuito de 3 km que vuelve al punto de partida y se puede visitar libremente todo el año.4
Observación de aves
El halcón sacre es una rareza del Bükk que se recuperó gracias a un programa de protección de casi dos décadas.3
Observación de aves
El roquero rojo se encuentra todavía en rocas y canteras abandonadas, y en esas canteras cría el búho real.3
Observación de aves
Entre las rapaces diurnas más valiosas están el águila imperial oriental, el águila pomerana y la culebrera europea.3
Observación de aves
Entre las especies de montaña destacan el pico dorsiblanco y la lavandera cascadeña, además del tritón alpino y la rana bermeja.3
Observación de aves
De otoño a primavera acuden en masa al aliseda los lúganos, que crían en pinares de alta montaña y se alimentan de las semillas del aliso.2
Avistamiento de mamíferos
El lince vive de forma estable en los bosques del Bükk y el gato montés tiene una población más numerosa.3
Avistamiento de mamíferos
Entre los grandes mamíferos son frecuentes el ciervo, el muflón y el jabalí, y en la meseta pasta el famoso rebaño de caballos lipizzanos.3
Avistamiento de mamíferos
A comienzos del siglo XXI apareció el lobo en el Bükk y empezó a reproducirse.3
Avistamiento de mamíferos
Casi todas las especies de murciélagos de Hungría se han registrado en el Bükk; Miniopterus schreibersii cría e inverna solo en cuevas.3
Anfibios, reptiles e insectos
El tritón alpino del Bükk, una subespecie relicta, vive en charcas del bosque y manantiales de la meseta y los valles del norte.3
Anfibios, reptiles e insectos
Cerca de los manantiales abunda el pequeño caracol de arroyo Sadleriana pannonica, una especie relicta, y en el alisal aparecen la salamandra común y la rana bermeja.2
Flora y floraciones
En el parque viven 53 especies de orquídeas; la más amenazada es el zapatito de dama, Cypripedium calceolus.3
Flora y floraciones
En los prados de montaña pastoreados destaca la carlina acaule, que figura en el emblema del parque.3
Centros y visitas guiadas
Los paneles de la senda del valle de Szalajka explican la fundación del parque, los manantiales kársticos, la vida del valle, el manantial Szikla, la toba de la cascada Fátyol y los hallazgos de la cueva de Istállós-kő.2
Centros y visitas guiadas
Desde 1974 funciona en la boca del valle de Horotna el Museo Forestal al Aire Libre.2
Centros y visitas guiadas
En el Museo Forestal al Aire Libre se ven las cabañas de leñadores, caleros y carboneros y un horno de cal.2
Centros y visitas guiadas
Las paradas del sendero de Jávorkút muestran el lago, el Ősfenyves, el límite estructural entre el Bükk Norte y el Sur en Kis-Csipkés y una hilera de dolinas.4
Geoturismo
Istállós-kő, de 959 m, es la segunda cima del Bükk y bajo ella se abre la cueva de Istállós-kő, famosa por sus hallazgos de la Prehistoria.3
Geoturismo
El parque tiene más de 1100 cuevas conocidas y 45 de ellas están estrictamente protegidas.3
Geoturismo
Se pueden visitar las cuevas acondicionadas Anna y Szent István en Lillafüred y la Tavasbarlang en Miskolctapolca, y las de Szeleta y Balla son de libre acceso.3
El lugar
Naturaleza
El paisaje
En la meseta del Bükk afloran dolomías y calizas de la era mesozoica, rodeadas de escarpes. El arroyo Garadna la parte en la Meseta Grande y la Pequeña. Bajo esas calizas la roca se disuelve: hay cuevas, sumideros y dolinas, y de ellas el agua sale en manantiales. El Szalajka es un buen ejemplo: sus fuentes brotan donde la caliza de la meseta se encuentra con la arcilla esquistosa, la lluvia que cae sobre la meseta tarda uno o dos días en aparecer en los manantiales, y el caudal de la fuente Szikla varía entre 0 y 10 000 litros por minuto, hasta secarse durante meses cuando llueve poco. Al pie, el agua deposita toba calcárea: la cascada Fátyol cae 17 metros sobre presas de toba.
Istállós-kő, de 959 m, es la segunda cima del Bükk y bajo ella se abre la cueva de Istállós-kő, famosa por sus hallazgos de la Prehistoria. Entre las cuevas del parque hay 45 estrictamente protegidas; se pueden visitar las acondicionadas Anna y Szent István en Lillafüred y la Tavasbarlang en Miskolctapolca, y las de Szeleta y Balla son de libre acceso.
Y cubriéndolo todo, el bosque. Dominan el roble cerris y el roble, luego el carpe y el roble y, por encima de unos 400 metros, el hayedo de montaña. En el Őserdő, el bosque primigenio, las hayas más viejas superan los 200 años.
Vida salvaje y estaciones
Si buscas el otoño de los hayedos, el mes es octubre. Entre las plantas, en el parque viven 53 especies de orquídeas, y la más amenazada es el zapatito de dama, Cypripedium calceolus. En los prados de montaña pastoreados destaca la carlina acaule, que figura en el emblema del parque.
De los animales, los números hablan: se conocen al menos 22 mil especies. El lince vive de forma estable en los bosques del Bükk y el gato montés tiene una población más numerosa. Entre los grandes mamíferos son frecuentes el ciervo, el muflón y el jabalí, y en la meseta pasta el famoso rebaño de caballos lipizzanos. A comienzos del siglo XXI apareció el lobo y empezó a reproducirse.
El halcón sacre es una rareza que se recuperó gracias a un programa de protección de casi dos décadas. En rocas y canteras abandonadas se ve el roquero rojo, y en esas canteras cría el búho real. Entre las rapaces diurnas más valiosas están el águila imperial oriental, el águila pomerana y la culebrera europea. En el bosque de montaña vive el pico dorsiblanco. Casi todas las especies de murciélagos de Hungría se han registrado en el Bükk. Y en los arroyos del Szalajka, el pequeño caracol Sadleriana pannonica, una especie relicta; en el alisal viven la salamandra común y la rana bermeja, y de otoño a primavera acuden en masa los lúganos, que se alimentan de las semillas del aliso.
Datos de la investigación
- El 94 % del parque es bosque: roble cerris y roble, luego carpe y roble y, por encima de unos 400 metros, hayedo de montaña.3
- En el Őserdő (bosque primigenio) las hayas más viejas superan los 200 años y no se hace silvicultura desde hace más de 150.3
- La mejor aliseda de montaña del Bükk, de aliso negro, crece en el valle de Szalajka a lo largo del arroyo.2
- El Ősfenyves es un bosque de 8 hectáreas de abeto rojo (78 %) y haya (22 %), con abetos de más de 130 años.4
- Los abetos viejos se secan y caen, y la luz que entra por los claros deja nacer hayas jóvenes y renovar el bosque.4
- Entre las rarezas de las dolinas de la meseta hay el lirio bulbífero Lilium bulbiferum y la violeta amarilla de montaña Viola biflora.3
- Su caliza tiene cuevas que habitaron humanos prehistóricos, sumideros y barrancos.1
- Istvánlápa, la cueva más larga (4.000 m) y profunda (245 m) del país, está en el parque.1
- A diferencia de la mayor parte de las montañas del norte de Hungría, el Bükk no es volcánico: lo construyen rocas sedimentarias marinas.3
- En la meseta del Bükk afloran dolomías y calizas de la era mesozoica, rodeadas de escarpes llamados kő (piedra); el arroyo Garadna la parte en la Meseta Grande y la Pequeña.3
- El banco de toba calcárea de la cascada Fátyol alcanza 17 metros de espesor.2
- La lluvia que cae sobre la meseta caliza tarda uno o dos días en aparecer en los manantiales.2
- El caudal del manantial Szikla varía entre 0 y 10 000 litros por minuto y puede secarse durante meses cuando hay poca lluvia.2
- Entre Kis-Csipkés y Kerek-hegy una pared de caliza marca el límite entre el Bükk Norte y el Sur.4
- Ocupa 431,3 km², de los que 37,74 km² tienen protección reforzada.1
- Es un parque montañoso y boscoso entre Szilvásvárad y Lillafüred, cerca de Miskolc.1
- La cascada Fátyol del arroyo Szalajka cae 17 metros sobre presas de toba calcárea.3
- El valle de Szalajka, en Szilvásvárad, es la parte más visitada del Bükk.2
Especies
Con ficha en el atlas
Citadas por las fuentes
La presencia en una fuente no garantiza avistamientos: confirma con el gestor del espacio.
Memoria y protección
Historia y conservación
Se han hallado herramientas y restos de neandertales en varias cuevas del macizo. Con el tiempo, la caza dio paso a la minería de caliza y la quema de cal; la madera de los bosques sirvió para carbón vegetal y la ceniza para fabricar vidrio.
El valle de Szalajka se declaró área protegida en 1957 y forma parte de las zonas estrictamente protegidas desde el 1 de enero de 1977.
- Se han hallado herramientas y restos de neandertales en varias cuevas del macizo.3
- La caza dio paso a la minería de caliza y la quema de cal; la madera de los bosques sirvió para carbón vegetal y la ceniza para fabricar vidrio.3
- El valle de Szalajka (558 ha) se declaró área protegida en 1957 y forma parte de las zonas estrictamente protegidas desde el 1 de enero de 1977.2
Antes de salir
Visitar
Cómo visitarlo
El valle de Szalajka, en Szilvásvárad, es la parte más visitada del Bükk: un paseo junto a un arroyo donde los paneles explican la fundación del parque, los manantiales kársticos, la vida del valle, el manantial Szikla, la toba de la cascada Fátyol y los hallazgos de la cueva de Istállós-kő. Desde el aparcamiento solo se puede seguir a pie, y a cinco minutos está la Casa de Información del parque, con una exposición de conservación. Desde 1974 funciona en la boca del valle de Horotna el Museo Forestal al Aire Libre, con las cabañas de leñadores, caleros y carboneros y un horno de cal.
Más arriba, en la meseta, el sendero educativo de Jávorkút es un circuito de 3 km que vuelve al punto de partida y se puede visitar libremente todo el año. Sus paradas llevan a la pared de Kis-Csipkés, el límite entre el Bükk Norte y el Sur, y a una hilera de dolinas. Allí está también el Ősfenyves, un bosque de 8 hectáreas de abeto rojo (78 %) y haya (22 %); los abetos viejos se secan y caen, y la luz que entra por los claros deja nacer hayas jóvenes.
El Camino Nacional Azul pasa por la mayoría de las cumbres.
Antes de ir
En las zonas estrictamente protegidas de Három-kő, Tar-kő y Dédesi Kisvár está prohibido salir de los senderos marcados, y en general toda actividad en una zona estrictamente protegida requiere permiso, salvo cruzarla a pie por el sendero marcado. En el área protegida solo se puede montar a caballo por caminos señalados y el pastoreo requiere permiso. El valle de Szalajka es más concurrido los fines de semana; si buscas calma, evítalos.
- A partir del aparcamiento del valle solo se puede seguir a pie, y a cinco minutos está la Casa de Información del parque, con una exposición de conservación.2
- En las zonas estrictamente protegidas de Három-kő, Tar-kő y Dédesi Kisvár está prohibido salir de los senderos marcados.5
- En una zona estrictamente protegida toda actividad requiere permiso, salvo cruzarla a pie por el sendero marcado.5
- En el área protegida solo se puede montar a caballo por caminos señalados y el pastoreo requiere permiso.5
- Bükki describe como un paseo fácil la aproximación al sector de visita del valle de Szalajka.2
Confirma accesos, normas y condiciones de visita en la información oficial del gestor antes de salir.
Ubicación
Dónde está y hasta dónde llega
Contorno de Bükki Nemzeti Park · © EEA, CDDA (CC-BY) La coordenada es estimada; no es un punto de acceso verificado.
Transparencia
Fuentes
De dónde sale la información de esta página
- 1Bükk National Park - Wikipediaen.wikipedia.org
- 2BNPI — Szalajka-völgyi természetvédelmi bemutatóösvénybnpi.hu
- 3Bükki Nemzeti Park – Wikipédiahu.wikipedia.org
- 4Bükk-fennsík, Jávorkúti tanösvény — Bükki Nemzeti Park Igazgatóságbnpi.hu
- 5Viselkedési kisokos — Bükki Nemzeti Park Igazgatóságbnpi.hu
Información oficial
Referencias para ampliar
Los enlaces documentan la ficha; no certifican que sus datos o condiciones sigan vigentes.
Alrededor
Lejos del Bükk hay lugares con los que comparte especies y hábitats: el Bosque Primario de Krokar, el cárabo uralense, el pico dorsiblanco y la rosalia alpina, y el Parque Nacional Körös-Maros, el águila imperial oriental y el halcón sacre.
Si te gusta este lugar, en otras partes de Europa
Lugares lejanos con fauna poco común y hábitats en común. Las especies más extendidas no cuentan. Compartir especies no implica un corredor ni presencia garantizada.
- Parque Nacional Montañas de Măcin
Județul Tulcea (Măcin / Greci)
En común: Águila imperial · Halcón sacre · Circaetus gallicus — bosque maduro, estepa y pradera
Las montañas más antiguas de Rumanía (hercinianas, de más de 300 millones de años) erosionadas en forma de estepa de altitud.
EFMAMJJASONDabril – junio · septiembre – octubre · Masificación muy baja
- Parque Nacional Retezat
Județul Hunedoara (Hațeg)
En común: Cypripedium calceolus · Circaetus gallicus · Rosalía alpina — bosque maduro
El reino del granítico y glaciar Retezat, con más de 80 lagos glaciares cristalinos y la reserva de Gemenele.
EFMAMJJASONDjunio – octubre · Masificación baja
- Parque Nacional Körös-Maros
Sureste de la Gran Llanura Húngara (Békés / Csongrád-Csanád)
En común: Águila imperial · Halcón sacre · Circaetus gallicus — estepa y pradera
Mosaico de praderas salinas, estepas pampásicas y bosques de ribera donde sobrevive la avutarda euroasiática en la Gran Llanura húngara.
EFMAMJJASONDabril – junio · Masificación muy baja
- Parque Nacional de la Sierra de las Nieves
Andalucía (Málaga — Ronda / Tolox / Yunquera)
En común: Monticola saxatilis · Circaetus gallicus · Búho real — karst y cuevas
Pinsapares, un abeto relicto que solo crece en estas sierras, sobre un karst profundo con algunas de las simas más hondas de España.
EFMAMJJASONDmarzo – mayo · octubre – diciembre · Masificación baja
Ficha #1030 del atlas original.