Saltar al contenido
Atlas de la Europa Salvaje
Garganta y cañónBosque maduroHumedalReserva Natural

Reserva Natural de Kokořínský důl

Přírodní rezervace Kokořínský důl

Bohemia Central y Liberec — Mělník y Česká Lípa · República Checa

Ubicación orientativa: coordenada estimada

Cañones de arenisca, bosques y humedales en torno al arroyo Pšovka.

Imagina un cañón de 14 km por el que corre un arroyo discreto y donde las paredes de arenisca parecen esculpidas con intención. Eso es Kokořínský důl: el valle del Pšovka, que entre el cruce de Ráj y la estación de Lhotka u Mělníka se encaja entre rocas, pinares y robledales. La reserva natural que lleva su nombre supera las 2000 ha, es una de las mayores del país y es el núcleo del paisaje protegido Kokořínsko – Máchův kraj. Aquí no se viene a hacer cumbres, sino a leer la roca.

Qué lo hace único

Es el lugar donde mejor se ve cómo la arenisca se deshace en «tapaderas», ventanas y puertas de piedra.

  • 2000ha

    Estas formas están mejor desarrolladas en la reserva Kokořínský důl, de más de 2000 ha, una de las mayores del país.5

  • 14km

    El valle en cañón de Kokořínský důl, regado por el arroyo Pšovka, se extiende 14 km entre el cruce de Ráj y la estación de Lhotka u Mělníka.6

Experiencias

Qué hacer

  • Senderismo

    La Máchova cesta, de marca roja, recorre todo el Kokořínský důl y por ella va la ruta europea E10.6

  • Senderismo

    Los Mšenské pokličky están al comienzo de la cresta de Droužkov, a la izquierda del Pšovka.6

  • Senderismo

    Algunas rutas exigen superar rocas con ayuda de cadenas; no todas las fuentes tienen agua potable.3

  • Senderismo

    El paseo Okolím Novozámeckého rybníka mide unos 14 km, de dificultad media.10

  • Observación de aves

    Desde dos observatorios de aves se ven aves acuáticas en el Novozámecký rybník.10

  • Anfibios, reptiles e insectos

    En los humedales viven el tritón alpestre, la salamandra común, el sapo común y la rana bermeja, y aves como el martín pescador y el mirlo acuático.8

  • Centros y visitas guiadas

    El sendero Cinibulkova, de 9 km, entra en las rocas.11

  • Centros y visitas guiadas

    El sendero Dubsko - Kokořínsko, de 10 km, recorre bosques, prados, agua y pueblos alrededor de Dubá.11

  • Centros y visitas guiadas

    El sendero Se Čtyřlístkem okolo Blaťáku rodea el lago Mácha con niños y mide 13 km.11

El lugar

Naturaleza

El paisaje

La historia empieza en el fondo de un mar. Al final del Mesozoico las aguas llegaban hasta aquí y depositaron una arenisca blanda; las capas se cementaron de distintas maneras, así que unas aguantan la erosión y otras no. Por eso, al meter agua y cambios de temperatura, la roca se deshace de forma selectiva. Donde una placa dura de hierro cubre una columna de arenisca blanda, queda una tapadera, y el nombre de la roca, las Pokličky, ha acabado en el logotipo del paisaje protegido. Las mejores muestras de Europa de las primeras fases de la desintegración de esas areniscas están en esta reserva.

Sobre una red de mesetas y valles, esa arenisca ácida forma ciudades de roca, pokličky y puertas y ventanas rocosas en los bordes. Algunas figuras tienen nombre, como la Cabeza gigante, la Rana o Blancanieves y los siete enanitos. Y por encima de todo asoman cumbres sueltas de rocas ígneas del Terciario, como Vlhošť o Ronov.

El bosque va con la roca. Lo que se conserva son sobre todo pinares y robledales ácidos, carpinares, hayedos ácidos y robledales con pino. Las inversiones térmicas completan la mezcla: en los valles crecen plantas de humedad y de zonas más altas, y en las partes elevadas, plantas de calor y sequedad. En el norte de la región hay además pinares ácidos relictos de aspecto primario.

Vida salvaje y estaciones

El agua es el otro protagonista. Los humedales del Pšovka forman parte del complejo Mokřady Liběchovky a Pšovky, de importancia internacional según el Convenio de Ramsar, y en ellos viven el tritón alpestre, la salamandra común, el sapo común y la rana bermeja, y aves como el martín pescador y el mirlo acuático.

En los valles anidan algunas rapaces nocturnas, sobre todo el búho real, y últimamente se ha extendido el cuervo grande. El lobo se mueve por todo el paisaje protegido, pero sobre todo en Máchův kraj, un lugar tradicional de presencia de la especie.

La primavera pide cuidado: está prohibido entrar en los carrizales en la época de nidificación.

Datos de la investigación

  • La reserva conserva bosques bien preservados.1
  • Los humedales de la reserva incluyen surgencias, aguas y el arroyo Pšovka con sus afluentes.1
  • El bosque conservado está formado sobre todo por pinares y robledales ácidos, carpinares hercinios, hayedos ácidos y robledales con pino.6
  • En la región hay amplios pinares ácidos relictos de aspecto primario, concentrados sobre todo en el norte.5
  • El complejo Mokřady Liběchovky a Pšovky se registró en el Convenio de Ramsar en 1998 y lo forman sobre todo alisedas húmedas, carrizales y cárices.8

Especies

Citadas por las fuentes

búho realcuervo grandetritón alpestresalamandra comúnmartín pescadormirlo acuáticolobo

La presencia en una fuente no garantiza avistamientos: confirma con el gestor del espacio.

Memoria y protección

Historia y conservación

Desde el siglo XIX el paisaje de Kokořínsko atrae al turismo por su belleza y por el aspecto agreste de sus rocas. Esa romántica fama dio nombre a Máchův kraj, por uno de los poetas románticos que la región atrajo. Algunas rocas se modificaron para viviendas excavadas (Staráky, Nedamy, el molino de roca de Hlučov) o para obras artísticas de Václav Levý, y la arquitectura popular, de madera y de obra, se integra de forma armoniosa con el paisaje.

Los humedales del Novozámecký rybník y del vecino Břehyňský rybník entraron en 1990 en la lista de Ramsar; el complejo Mokřady Liběchovky a Pšovky se registró en 1998.

  • Los humedales de la reserva son parte del complejo de Mokřady Liběchovky a Pšovky, de importancia internacional según el Convenio de Ramsar.6
  • Desde el siglo XIX el paisaje de Kokořínsko atrae al turismo por su belleza y por el aspecto agreste de sus rocas.12
  • Algunas rocas se modificaron para viviendas excavadas (Staráky, Nedamy, el molino de roca de Hlučov) o para obras artísticas de Václav Levý.5
  • El nombre Máchův kraj viene de uno de los poetas románticos que la región atrajo.5
  • La arquitectura popular, de madera y de obra, se integra de forma armoniosa con el paisaje.5
  • Los humedales del Novozámecký rybník y del vecino Břehyňský rybník entraron en 1990 en la lista de Ramsar.10

Antes de salir

Visitar

Cómo visitarlo

La Máchova cesta, de marca roja, recorre todo el Kokořínský důl, y por ella va la ruta europea E10. En ella, los Mšenské pokličky están al comienzo de la cresta de Droužkov, a la izquierda del Pšovka. La zona recibe a decenas de miles de excursionistas al año en puntos como Mšenské pokličky, y el acceso a las Pokličky de Kokořínský důl se hace por una escalera de madera desde el valle del Pšovka.

Algunas rutas exigen superar rocas con ayuda de cadenas, y no todas las fuentes tienen agua potable. Los senderos educativos de la región ayudan a ordenar la visita: el Cinibulkova, de 9 km, entra en las rocas; el Dubsko - Kokořínsko, de 10 km, recorre bosques, prados, agua y pueblos alrededor de Dubá; y el Se Čtyřlístkem okolo Blaťáku rodea el lago Mácha con niños en 13 km. Si prefieres aves, el paseo Okolím Novozámeckého rybníka mide unos 14 km, tiene dificultad media y permite ver aves acuáticas desde dos observatorios.

Antes de ir

Las normas del gestor son estrictas. En el paisaje protegido no se puede acampar ni dormir bajo tienda o lona, y fuera de las zonas de acampada públicas está estrictamente prohibido encender fuego. En las reservas naturales nacionales hay que ir solo por caminos señalizados, y está prohibido circular en coche por caminos forestales y agrícolas. Respeta los senderos señalizados para proteger los hábitats frágiles, y llévate todos los residuos.

Prefiere el transporte público porque los aparcamientos son pequeños: a Mšeno, al norte de Kokořínsko o a Máchův kraj se puede llegar en tren. Mira la sección de avisos del gestor antes de salir, por si hay restricciones en algún tramo.

  • El gestor pide respetar las rutas señalizadas para proteger los hábitats frágiles.3
  • El gestor pide llevarse todos los residuos.3
  • El gestor señala decenas de miles de excursionistas al año en puntos como Mšenské pokličky.3
  • En el paisaje protegido no se puede acampar ni dormir bajo tienda o lona.3
  • Fuera de las zonas de acampada públicas está estrictamente prohibido encender fuego.3
  • En las reservas naturales nacionales hay que ir solo por caminos señalizados.3
  • Está prohibido entrar en carrizales en la época de nidificación, en primavera.3
  • En el paisaje protegido está prohibido circular en coche por caminos forestales y agrícolas.3
  • AOPK documenta la aproximación a las Pokličky de Kokořínský důl por una escalera de madera desde el valle de Pšovka.4
  • Para ir al paisaje protegido conviene preferir el transporte público porque los aparcamientos son pequeños.3
  • A Mšeno, al norte de Kokořínsko o a Máchův kraj se puede llegar en tren.3

Confirma accesos, normas y condiciones de visita en la información oficial del gestor antes de salir.

Ubicación

Dónde está y hasta dónde llega

Contorno de Kokořínský důl · IUCN IV · © EEA, CDDA (CC-BY) La coordenada es estimada; no es un punto de acceso verificado.

Transparencia

Fuentes

De dónde sale la información de esta página

  1. 1AOPK — reserva Kokořínský důldrusop.aopk.gov.cz
  2. 2Lesy ČR — formaciones Pokličkylesycr.cz
  3. 3AOPK — normas de visitakokorinsko.aopk.gov.cz
  4. 4AOPK — conceptos de uso público, proyecto Pokličky, p. 122aopk.gov.cz
  5. 5Charakteristika oblasti - Kokořínsko - Máchův kraj - AOPK ČRkokorinsko.aopk.gov.cz
  6. 6Kokořínský důl (přírodní rezervace) – Wikipediecs.wikipedia.org
  7. 7CHKO Kokořínsko – Máchův kraj – Wikipediecs.wikipedia.org
  8. 8Mokřady Liběchovky a Pšovky – Wikipediecs.wikipedia.org
  9. 9Monitoring vlci CHKO Kokořínsko - Máchův kraj 2026 - Kokořínsko - Máchův krajkokorinsko.aopk.gov.cz
  10. 10Okolím Novozámeckého rybníka - Kokořínsko - Máchův kraj - AOPK ČRkokorinsko.aopk.gov.cz
  11. 11Naučné stezky - Kokořínsko - Máchův kraj - AOPK ČRkokorinsko.aopk.gov.cz
  12. 12Poznejte CHKO - Kokořínsko - Máchův kraj - AOPK ČRkokorinsko.aopk.gov.cz

Los enlaces documentan la ficha; no certifican que sus datos o condiciones sigan vigentes.

Ficha #1064 del atlas original.