As regras oficiais que conseguimos verificar, cada uma com o seu âmbito e a citação da fonte. Não é um guia jurídico completo: onde não aparece uma regra é porque não a verificámos, não porque seja permitido. As regras de cada área protegida e os encerramentos ou alertas de incêndio do momento prevalecem sobre esta página.
Abaixo, o texto oficial de cada regra na sua língua original, com a fonte. O resumo de cada regra feito pelo atlas está na versão espanhola. Ver a versão espanhola
Todo o país
Fogueiras
Requer autorização
«Erdőben tűz gyújtására és fenntartására - az erre a célra kijelölt helyek kivételével - csak az erdőgazdálkodó, annak hiányában az erdő tulajdonosa írásbeli engedélye birtokában levő személy jogosult.»
Revista a 24 de outubro de 2026
Áreas protegidas — florestas protegidas da Hungria
Fogueiras
Requer autorização
«Védett természeti területen lévő erdőben – a kijelölt és a kiépített tűzrakó hely kivételével – tűz gyújtásához a természetvédelmi hatóság engedélye is szükséges.»
Revista a 24 de outubro de 2026
Lugares do atlas (Hungria)
Consulta em cada ficha as regras da entidade gestora.